I. Catálogo de carreras
1. Máster Académico: Teoría Política, Política Internacional, Relaciones Internacionales, Diplomacia, Administración Pública Internacional, Estudios de China, Política Comparativa y Estudios Regionales de Países, Teoría Marxista, Finanzas, Comercio Internacional, Estadística, Currículum y Teoría de Pedagogía, Educación Comparada, Tecnología Didáctica, Educación deportiva, Lingüística & Lingüística Aplicada, Filología Chino, Literatura de China Antigua, Literatura China Moderna y Contemporánea, Literatura Comparada & Literatura Universal, Filología Inglesa, Filología Francesa, Filología Rusa, Filología Japonesa, Filología Hispánica, Filología Árabe, Filologías Europeas, Filologías Asiáticas & Africanas(excepto filología coreana, literatura coreana, cultura coreana, cultura persa, dirección de lengua y cultura vietnamitas, filología y literatura árabe), Lingüística Extranjera & Lingüística Aplicada, Traducción, Política y Educación Lingüística, Periodismo, Comunicación, Publicidad, Comunicación Global, Estudios Regionales y Nacionales, Aplicación y Ciencia de Datos Lingüísticos.
2. Máster Profesional: Finanzas, Negocios Internacionales, Derecho (profesión no derecho), Derecho (máster de juris), Enseñanza Internacional de Chino, Traducción en chino e inglés, Interpretación en chino e inglés, Interpretación en chino y ruso, Interpretación en chino y japonés, Interpretación en chino y francés, Interpretación en chino y alemán, Interpretación en chino y coreano, Interpretación en chino y español, Interpretación en chino y árabe, Periodismo y Comunicación
3. Máster impartido en Inglés: a) Títulos académicos:Relaciones Internacionales, Estudios de China, Periodismo, Comunicación Global, Finanzas, Educación Comparada, Comunicación Intercultural.
b) Título profesional: Máster en Administración de Negocios(MBA).
Web sitio del Catálogo de SISU 2023 de carreras de máster http://graduate.www.wcrra.com.
★ Para detalles del programa de MBA consulte en http://mba.www.wcrra.com .
II. Sistema de enseñanza
1) Programas de Máster Académico: tres años.
2) Programas de Máster Profesional: dos años (MT/MI: dos años y medio, Derecho(profesión no derecho): tres años).
3) Máster impartido en Inglés: dos años.
III. Plazo de solicitud de admisión
Plazo de solicitud: antes de 15 de mayo. El semestre nuevo inicia a partir de septiembre.
IV. Requisitos para la solicitud
1) Para postular a los estudios de Máster impartido en chino: es necesario poseer el título de licenciatura, gozar de buena salud y contar con financiación garantizada, de edad entre 18 y 55 años, también es necesario tener conocimientos suficientes del idioma chino (contener el certificado de HSK nivel 5 (no menor a 180) o haber realizado dos años de estudios de chino) y del idioma inglés según los requerimientos de la carrera para realizar los estudios de posgrado.
2) Para postular a los estudios de Máster impartido en inglés: es necesario poseer el título de licenciatura, gozar de buena salud y contar con financiación garantizada, también es necesario tener conocimientos suficientes del idioma inglés según los requerimientos de la carrera para realizar los estudios de posgrado.
3) A partir de septiembre de 2024, no está permitido estudiar cursos de grado en otras universidades en China al mismo tiempo.
4) Si el postulante alguna vez ha estudiado o vivido en China, no debe tener ningún registro de violaciones de leyes y disciplinas.
V. Examen de admisión
Los exámenes de admisión se convocarán, en forma escrita y oral, a finales de marzo o principios de junio. Las fechas y localidades exactas se informarán a los postulantes vía correo electrónico por la Escuela de Posgrado.
VI. Documentación de solicitud
Rellene el formulario de solicitud en línea en el sitio web de admisiones (http://apply.www.wcrra.com).
Por favor, prepare los siguientes materiales con antelación:
1) Certificado de graduación, transcripción (documentos originales o públicos, deben ser chino o inglés), los nuevos graduados pueden proporcionar el certificado de graduación esperado original.
2) Una copia del certificado HSK para Máster impartido en chino y una copia de certificado de inglés para Máster impartido en inglés.
3) Una copia de su pasaporte.
4) Declaraciones personales. 1000 palabras más o menos, con chino o en el idioma extranjero correspondiente para solicitar una especialidad. Debe incluir estudio personal, experiencia laboral, resultados de investigación académica, planes de investigación, etc.
5) Catálogos, resúmenes y otros materiales publicados que pueden demostrar sus capacidades de investigación.
6) Certificado de non-criminal record
7) Pagar la cuota de inscripción de 800 yuanes en línea (o 130 dólares estadounidenses de remesas en el extranjero, subir cupón de pago).
★ Si es necesario, nuestra escuela requerirá que el solicitante presente los materiales suplementarios designados.
★ los materiales y cargos anteriores no serán reembolsados, sean aceptados o no.
VII. Procedimiento de solicitud
1. Preparar los materiales de solicitud;
2. Elegir el modo de solicitar: solicitar en línea, solicitar en sitio o solicitar por correo;
1）Solicitar en línea:
a) Crear una cuenta y registrarse;
b) Rellenar el formulario según los requisitos y subir los materiales de solicitud;
c) Pagar las tasas de inscripción en línea.
d) Enviar por correo certificado o EMS los materiales de solicitud (junto con los comprobantes de pago de las tasas de la inscripción) a: Office of International Student Affairs
Tel. de contacto: 021-35372963, C.P.: 200083
2) Solicitar en sitio:
a) Presentarse en la Oficina de Estudiantes Internacionales de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghái (Distrito Hongkou, Calle Dalian el Oeste, Edificio 2, Oficina 202) para entregar los materiales;
b) Pagar en efectivo o con tarjeta de débito las tasas de inscripción.
3） Solicitar por correo:
a) Pagar por giro (T/T) o transferencia bancaria las tasas de la inscripción (asegúrese de escribir en las notas el nombre y apellido del estudiante):
Beneficiario
|
Shanghai International Studies University
|
A/C No.
|
Internacional: 022744-1001274409026402334
Cívil: 9558851001005721887
|
Banco
|
Industrial and Commercial Bank of China, Shanghai Shangwai Sub-Branch
|
Swift Code
|
ICBKCNBJSHI
|
Dirección
|
566 Dalian Road(W), Shanghai, P. R. China
|
CNAPS
|
102290027446
|
b) Enviar por correo certificado o EMS los materiales de solicitud (junto con los comprobantes de pago de las tasas de la inscripción) a:
Office of International Student Affairs
Tel. de contacto: 021-35372963, C.P.: 200083
No adjunte cheques ni dinero en efectivo a los materiales de solicitud a entregar.
3. Después de recibir las solicitudes, la universidad va a verificar los materiales de solicitud. Preste atención a su correo electrónico, en espera del aviso de SISU. Cuando sea necesario, SISU pedirá al solicitante para que entregue los materiales adicionales. Admitido o no, no se devolverán los materiales arriba mencionados.
4. Una vez admitido por SISU, el solicitante recibirá una "Carta de Admisión" y una “Solicitud de Visado para Estudiar en China” (Impreso JW202) así como un"Formulario de Examen Físico para Extranjeros".。
5. Con dichos documentos el solicitante puede ir a la Embajada o Consulado de China para la solicitud del visado (tipo X1).
VIII. Precios (en RMB)
|
Categoría
|
Matrícula (en RMB)
|
Grado Académico
|
Relaciones Internacionales（inglés）
|
26000/Año
|
Estudios de chino（inglés）
|
||
| Comunicación Intercultural (inglés) | ||
Comunicación Global (inglés) |
||
| Periodismo (inglés) | ||
Finanzas（inglés）
|
||
| Educación Comparada (inglés) | ||
Maestría en Otros Grados Académicos
|
23000/Año
|
|
Título profesional
|
Máster en Administración de Negocios(MBA).
|
Por favor, visite la siguiente URL http://mba.www.wcrra.com
|
Finanzas
|
94000/Año
|
|
Negocios Internacionales
|
79000/Año
|
|
Máster de Traducción (Interpretación)
|
40000/Año
|
|
Máaster de Traducción (Traducción)
|
30000/Año
|
|
Derecho (profesión no derecho)）
|
28000/Año
|
|
Derecho (máster de juris)
|
30000/Año
|
|
| Periodismo y Comunicación | 50000/Año
|
|
| Enseñanza de Chino como Lengua Extranjera | 26000/Año
|
|
Los materiales didácticos los preparará uno mismo.
