《朝汉语言对比（进阶篇）》- 中国大学MOOC平台

1、为什么要学？

在世界语言大家庭中，韩汉两种语言是存在差异但又极具魅力的两种语言，第二期我们继续我们的朝汉语言对比之旅。

朝汉语言对比的课题也是无穷的，只要有心总能找到十分有趣且有意义的对比点。有时是十分宏观的，有时可能又是十分微观的，也可能是大众化的。这一次我们选择了一个宏观的语法体系专题和几个微观一些的词汇和语法专题，都是我们平时感触较多的内容。

我们还有很多有意思的对比专题，会在今后再继续向大家介绍的。

2、主要学什么？

第二期包括6个以上的专题，分别涉及不同方面：

（系统）语法体系

（词汇）拟声拟态词

（句法）补语

（语用）敬语法

（形态）语气词

3、能学到什么？

1）语法体系：语法的类型，韩汉语语法的类型学特点，韩汉语语法的宏观与微观差异

2）拟声拟态词：韩汉拟声拟态表达法的异同，解决韩国语拟声拟态词问题的巧妙方法

3）补语：汉语补语体系及其韩国语的表达法

4）敬语法：韩国语和汉语的敬语法体系，对敬语法的评价

5）语气词：汉语语气词和韩国语终结词尾的对应性

4、有什么亮点？

内容上讲解的是新内容新专题，

形式上加了点韩剧和国产剧视频，

理论上讲解了一些新体会，主要是如何做对比的七条方法。