2021��9��28�����磬ŷ�����Է����̵¹�D.O.G.��˾��D.O.G. Dokumentation ohne Grenzen Gmbh���ܲá�Journal of Translation Studies�����ڱ����о�����ѧ��ίԱ��ίԱ���¹������о�����Deutsches Institut f��r Terminologie������ίԱ��ίԱ������߷���������Francois MASSIONӦ��ΪѧԺʦ���������Ͻ���������Ϊ���˹�������ڱ��롱 (The Impact of Artificial Intelligence on T&I)��������ѧԺӢ�����ר�ν�ʦ����͢��ʿ���֡�

���ν�����Massion����Ϊ����ѧ��Ӣ�����רҵͬѧ�ǽ����˻�������40�������ݱ���ʷ������ԭ���Լ�δ����չ���ƣ������������루MT��������(HT)������жԱȣ�ϣ��ͬѧ���ܹ���������˽���������������Ա��Ӱ�죬��������������������뼼�ܡ�

Massion����ָ����40��ǰ������������루CAT���ոյ�����ʱ�����䴦��������׼ȷ�ʵ͡������ظ��϶࣬������һЩ���������������ż����������ƣ��ر��������緭��IJ��ϸ�����������������༭��MTPE���Եͳɱ��͸�Ч�ʵ��ص��ʹ��Ա��Ϊ�㷺���ڷ���ʵ�������á�����˹����ܼ����ڸ��и�ҵ��չѸ�ͣ���������������ͳ�ļ�����������뼼��֮�⣬�����ձ����õ�����ʶ����Ƶ��Ļ���롢ȫ�Զ����롢������ȡ���ѯ����������˺���������ϵͳ������

Massion���ڻ�Ϊͬѧ�ǽ���������δ���������Ȼ���ԡ������ܻ��������Ȼ�������������أ�����Ȼ���Դ���֪ʶ���߼������ݺͿ����ԡ�����������Ȼ���Եķ�����������Ա���ƣ�Ҳ��Ҫ�������Ժ;䷨�������㷨���ۺ�ʹ�ò�ͬ�IJ��ԣ��������衢��ʧ���Ż������׶Ρ�

Massion������Ϊ�˹����ܸı��������ȡ��Ϣ�ķ�ʽ��ʹ����������ʹ�����������ȡ���ݣ���ԱҲ������ʹ�û����������������Ա���ٵ���ս֮һ�ǣ�����ڳɱ��ϸߵ����෭�룬�г��Եͳɱ��Ļ�������������Խ��Խ������ҲҪ�����ʶ������������Ӧ�Զ�����֪ʶ���Ļ����شʻ㡢�Լ����ӵ��߼���ϵ����෽����Ȼ���ڲ���ȱ�ݣ���˸����������Ļ�����Ҫ�˹��༭��ĥ��

Massion���ڶ���Ա�ķ�չǰ���Ա����ֹ�̬�ȣ����������š���������+���༭��ģʽ�����Է����ҵ�еĹ㷺Ӧ�ã���ԱӦѧϰ����������볣�������������༭�Ļ���ԭ���˽����������������Դ���ʽ���������Ժ��Ļ�����֪ʶ�������ѵ���У��ṩ�͸��ƻ���ѵ�������ݣ������������뼼����չ���ü����������õذ�����Ա��������������Ч�ʡ�

�ʴڣ��ڳ�ʦ����Massion���ڽ����˻�������������Сʱ�Ľ�����һ��־ö����ҵ��������������Ļ���������Ͻ�����ͨZOOM����ͬ�����빦�ܣ���ѧԺʦ���Ŷ��ṩ�����밢�Ӣ�������������������6����ԵĽ���ͬ�����롣