ѧУ��飺 ���´�ѧ���������о�ѧԺ��Middlebury Institute of International Studies at Monterey [MIIS]�������´�ѧ��Middlebury College��ȫ������ѧԺ�������壩�������о���Ժ����������ѧԺ�����и����뼰���Խ���ѧԺ��Graduate School of Translation��Interpretation and Language Education [GSTILE]��2009���ɸ�����ѧԺ�����Խ���ѧԺ�ϲ�������1965�꣬������֪����רҵ���о�������ѧԺ֮һ�����з�Ӣ����Ӣ����Ӣ����Ӣ����Ӣ����Ӣ����Ӣ�ͺ�Ӣ�߸�רҵ����רҵ������˶ʿ�γ̣��ֱ���������Ŀ�˶ʿ���ڱ����Ŀ�˶ʿ����������Ŀ�˶ʿ�ͱ���/���ػ�����˶ʿѧλ�� ��Ժ�����������Э����ʷ����Э��������Ա�����ʷ���ԺУЭ���Ա��CIUTI������������רҵ�γ̵�������ͬ��ԺУ����ٮٮ�ߣ������ʻ������Э��(Association Internationale des Interpr��tes de Conf��rence)һ��ѧ�ơ�ȫԺ������ʮ������ʦ��Ҳ��Ϊʵ�ʿڱ��빤������ĸ��֡� ��Ժ�γ�������������ƣ���ѧ���ݺ�ʵϰ��ʽ������ϵѧ����ҵ��Ĺ���ʵ�ʣ�ע�����������ѧ���ڱ���ʵս�����뼴ϯ����ʵ�����顣��У��ҵ������������Ӳ���ٳ�����ḻ���ڸ��ִ����ʻ�������Ҫ���ʻ�ж��н�����ȡ�������õĹ���������Ӱ�졣