2016��11��28�����磬����ҡ�ŦԼ���Ϲ��ܲ�����������������ŮʿӦ����������߼�����ѧԺ���ں��У����������Ӣ����Ϊʦ��������Ϊ����̸���Ϲ����롱�ľ��ʽ����������ɸ߼�����ѧԺ��Ժ����ս������֣�����ѧ2015����2016��˶ʿ�������ַ���ѧ��ʿ�����߷���ʦ���뽲����

������Ůʿ�ǹŵ���ѧ����ҡ����Ϲ��������Ա���������д�Ϻ����ij����硶Ӣ����ʵ䡷������½������ڵġ��л���Ӣ��ʵ��ϲᡷ����ˣ���ѧ������������ʥ·�׻�ʢ�ٴ�ѧ����ϵ��ʦ���������Ϲ�ŦԼ�ܲ����鴦ͬ�����룬�ڴ˸�λ������20�꣬���зḻ�Ŀ����ͬ�����顣���⣬���´����ķ��빤������Ҫ����������������Խ��ڹ�ͬ���������������ġ��������ԡ���������ͨ�ԡ������������ԡ���������ʢ��������ѧ�����磬2000��2005��2009����Selected Short Stories from Contemporary China ����Ӣ���գ�(New York: Better Link Press, 2006)����һ��Ӣ�������й����峯������˰��˾�յ¡���Better Link Press, 2013���������ƽ�Ⱥ��������ġ����й��������ų����磬2012������´���Ⱥ��롶20���������ݽ���¼���ϣ��¾������й����ⷭ����湫˾�� 2003�꣩�ȵȡ�

��������ʦ�Ľ�����ĿΪ���ŵ���ѧ����IJ��ԡ����Է������Զ����еġ����ԡ������������ԡ���������ͨ�ԡ������������ԡ����ȹŵ���ѧΪ��������ʦͬ��ҷ����˹ŵ���ѧ�����е���Ȥ�����Ѻ��ջ�������һЩ������Ժͼ��ɣ�������Ӣ���ŵ���ѧ���䡢ѧϰ�����ƷӢ�뱾�ȣ����Ը����������֡��ŵ䡯��ζ�������⣬��������ͬѧ����ѧϰ֮�ʣ�������䣬��ʹ��ֽ�ʴʵ䣬��ÿ�������һ�������Լ��Ĵʵ䡣��������ʻ��ڣ�����ʦ���һ����������Դ�ҵ����ʶ��dz����ĵ�һһ������������Ҷ���ʾ�ջ��ķᡣ���ν���ϵ�߼�����ѧԺʵս���Է�����ҵϵ�н�����������